Om boken: 2004 / Onions make people cry. Detta är ett faktum. Därför, när ett gäng bågätare, besatta av att studera mänsklig fysiologi, invaderar Pokoinitsky-slottet med sina regnmätare, före detta fångar och giftiga reptiler och påbörjar utgrävningar precis i stora salen, kommer arvtagaren Clayton Clementine, en bärare av överflödiga anatomiska organ, är också redo att brista i gråt. Men Lukoedovs läsare har skrattat i trettio år. Och de kan bara inte sluta...Den amerikansk-irländska författaren James Patrick Dunleavy (f. 1926) skrev en av 1900-talets mest originella surrealistiska romaner. Det komiska eposet "The Lukoeds" är för första gången på ryska. J.P. Dunleavy. Bågeätare. Förlaget "Eksmo". Moskva. 2004. Översättning från engelska av Sergei Artemov